Le 23 Avr 2007 à 15:04 GMT+1,
Lo lo.belingard_chez_wanadoo.fr a écrit :

Poèmes de Poe traduits par Baudelaire

Bonjour,

Je suis traductrice et je travaille sur une adaptation
en français et sous forme de BD de textes de Poe
(histoires et poèmes), un album dans lequel les
textes originaux sont présentés après chaque
adaptation. Mon éditeur souhaite reprendre les
traductions que Charles Baudelaire a faites des
?uvres de Poe. J'ai trouvé les traductions de
poèmes dont j'ai besoin sur le site :
http://www.chez.com...

Malheureusement, le nom du traducteur n'est pas
indiqué. J'ai essayé de contacter le responsable du
site, mais son e-mail n'est plus valide.
Si quelqu'un connaît le traducteur des poèmes
d'Edgar Allan Poe présentés sur ce site ou peut
m'indiquer où je peux trouver les traductions de
Baudelaire, merci de m'envoyer ces infos.

Il me manque notamment :
5. ESPRITS DES MORTS
10. STANCES
11. LE LAC
25. ISRAFEL
27. LA DORMEUSE
45. EULALIE

Je dois rendre mon travail en fin de semaine alors,
si vous avez la solution, merci de ne pas tarder à
me répondre.

Merci d'avance. Cordialement,

Lo

Répondre

Répondre en citant