BONJOUR une peinture n'a pas pour fonction de vous offrir une étanchéité après séchage ou réticulation. Surtout sur une structure en métal qui a un pouvoir de dilatation et de solicitation mécanique. Dans votre cas il sera plus que necessaire d'analyser très sérieusement pourquoi il y a pénétration d'eau de pluie sans pression par les rivets.